ATTRIBUTED TO ZHU DERUN (MING DYNASTY)
ATTRIBUTED TO ZHU DERUN (MING DYNASTY)
EAGLE AND TIGER
A Chinese scroll painting, ink and colour on silk, signed Zemin Zhu Derun hua, inscribed, signed and dated Hongwu yuan nian, 193.5cm x 91cm.
Provenance: from the estate of the late Baroness von Hohenberg, formerly, from the collection of Baron Eberhard Bodenhausen-Degener (1868-1918) of Schloss Neubeuern, Bavaria; by descent to Baroness Juli (Luli) Bodenhausen Degener, who married Baron Gottfried von Meyern Hohenberg; by descent to Baron Gottfried Eberhard von Meyern Hohenberg, and thence by descent.
Baroness Juli Bodenhausen-Degener (1902-51), was a German-American actress also known under the name 'Luli Deste'. She grew up at Schloss Neubeuern, Bavaria. The castle was owned by her uncle, Jan von Wendelstadt (1856-1909), who was an avid art collector. He often invited her father, Baron Eberhard Bodenhausen-Degener (1868-1918), to stay with him at the castle. Under Jan, the Schloss also became a cultural centre with many German artists and intellectuals visiting him. Jan brought back a large number of souvenirs from his trips to the East, including Chinese bronzes, Japanese screens, and porcelain. A massive pair of Chinese lion dogs were displayed in pride of place in the gardens of the castle.
朱德潤(傳) 鷹虎圖
設色紙本 立軸
王璲題識:左松偃蹇翠含煙,五嶽真人太白僲,白日臥游陵八極,瑤池桃熟已千年。洪武元年羅人王璲題。
款識:澤民朱德潤畫
鈐印:一印漫漶不辨
來源:德國巴伐利亞州Eberhard Bodenhausen-Degener (1868-1918) of Schloss Neubeuern男爵收藏, 之後由其女兒Juli (Luli) Bodenhausen-Degener (1902-1952)女男爵收藏, 其後Gottfried Eberhard von Meyern-Hohenberg收藏後由現藏家繼承。